Dr. Carola Roloff
Gastprofessorin für Buddhismus
Stiftungsdozentur im Bereich Buddhismus und Dialog in Modernen Gesellschaften bis 31. März 2025
Anschrift
Universität Hamburg
Fakultät für Geisteswissenschaften
Numata Zentrum für Buddhismuskunde
Akademie der Weltreligionen
Gorch-Fock-Wall 7, #4
20354 Hamburg
Büro
Raum: A2014
Kontakt
Tel.: +49 40 42838-7768
E-Mail: carola.roloff"AT"uni-hamburg.de
Schwerpunkte
- Impulse für den Interreligiösen Dialog aus Sicht des Buddhismus im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne
- Impulse für den Säkularen Bereich: Achtsamkeit und andere meditative Techniken in Medizin, Pädagogik und Seelsorge
- Wechselwirkungen zwischen Gender und Religionen im Buddhismus und ihre Bedeutung in gesellschaftlichen Dialogprozessen, auch in Bezug auf ihre Ursprungsländer
- Sozial engagierter Buddhismus: Antworten des Buddhismus auf zeitgenössische Fragen moderner Gesellschaften wie Menschenrechte, Verantwortung, Frieden, Armut und Reichtum, Gewalt, Umweltschutz, Bioethik und passive Sterbehilfe
Wissenschaftlicher Werdegang
- seit 2018 Gastprofessur für Buddhismus. Stiftungsdozentur im Bereich Buddhismus und Dialog in Modernen Gesellschaften (bis 2025), Universität Hamburg, Akademie der Weltreligionen
- 2013 – 2018 Post-Doc and Senior Research Fellow Akademie der Weltreligionen, UHH, BMBF-Forschungsprojekt „Religion und Dialog in modernen Gesellschaften
- 2012 Forum Humanum Gastprofessorin Akademie der Weltreligionen, UHH
- 2011 Karl H. Dietze-Preis für herausragende Arbeiten in den Geisteswissenschaften
- 2010 – 2017 DFG-Projekt (PI) „Die buddhistische Nonnenordination im tibetischenKanon, ihre Darstellung in den tibetischen Kommentaren und Möglichkeiten zur Erneuerung des Nonnenordens im tibetischen Buddhismus“, Abteilung Indien und Tibet, Universität Hamburg (Veröffentlichung in Vorbereitung)
- 1997 – 2009 Studium und Promotion Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, UHH: Sprache und Kultur Tibets und Sprache und Kultur des alten und mittelalterlichen Indien, Schwerpunkt Buddhismuskunde (Sanskrit, Pāli) M.A. 2003 magna cum laude, Dr. phil. 2009 summa cum laude
Publikationen
Research Monographs and Project Publications
- (2020) The Buddhist Nun’s Ordination in the Tibetan Canon, Possibilities Of The Revival of the Mūlasarvāstivāda Bhikṣuṇī Lineage. Hamburg Buddhist Studies 15. Bochum/Freiburg: Projektverlag.
- (2019) together with K. Drechsler, M. van Hoogstraten & Andreas Markowsky, eds. Interreligiöser Dialog, Gender und dialogische Theologie. Religionen im Dialog, 16. Münster: Waxmann.
- (2016) together with K. Amirpur, T. Knauth & W. Weiße. eds. Perspektiven dialogischer Theologie. Offenheit in den Religionen und Hermeneutik interreligiösen Dialogs. Religionen im Dialog, 10. Münster: Waxmann.
- (2009) Red mda’ ba. Buddhist Yoga Scholar of the Fourteenth Century. The Forgotten Reviver of Madhyamaka Philosophy in Tibet. Contributions to Tibetan Studies, 7. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag.
- (1992) A Brief Survey of the Vinaya. Its origin, transmission, and arrangement from the Tibetan point of view with comparisons to the Theravāda and Dharmagupta traditions. Vinaya Research, 1, ed. Foundation for Tibetan Buddhist Studies. Hamburg: Dharma Edition 1992.
Other Authored and Edited Books
- (2021) together with T. Iwers. eds. Achtsamkeit in Bildungsprozessen. Professionalisierung und Praxis. Wiesbaden: Springer Fachmedien. https://www.springer.com/de/book/9783658308315
- (2021) together with Wolfram Weiße, Michael Zimmermann. Buddhism in Dialogue with Contemporary Societies. Religionen im Dialog, 20. Münster: Waxmann.
- (2015) together with Wolfram Weiße, eds. Dialogue and Ethics in Buddhism and Hinduism. Public Presentations of The 14th Dalai Lama, Sallie B. King, Anantanand Rambachan and Samdhong Rinpoche. Münster: Waxmann.
- (2011) together with Thea Mohr, eds. Mit Würde und Beharrlichkeit. Die Erneuerung buddhistischer Nonnenorden. Berlin: Steinrich edition. (German translation of Dignity and Discipline Boston 2010)
- (2011) together with Wolfram Weiße, Michael Zimmermann, eds. Buddhismus im Westen. Ein Dialog zwischen Religion und Wissenschaft. Religionen im Dialog, 6. Münster: Waxmann.
- (2010) together with Thea Mohr, eds. Dignity and Discipline. Reviving Full Ordination for Buddhist Nuns. Boston: Wisdom Publications.
Chapters in Collected Volumes
- (2021) “The Biography of Red mda' ba”: The Life and Spiritual Practice of a Fourteenth Century Buddhist Yogin-Scholar. In Gateways to Tibetan Studies: A Collection of Essays in Honour of David P. Jackson on the Occasion of his 70th Birthday. 2 vols. Indian and Tibetan Studies 12.1–2, eds. V. Caumanns, J. Heimbel, K. Kano, A. Schiller, 803‒820. Hamburg: Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg.
- (2021) Tätiges Mitgefühl für die gesamte Menschheitsfamilie ‒ Gemeinsam können wir die Welt verändern. In Geschwisterlich und solidarisch – zum Auftrag der Religionen in Zeiten der Krise, ed. F. Brendle, 23‒37. Berlin: EB-Verlag Dr. Brandt.
- (2020) Openness towards the Religious Other in Buddhism. In Buddhist Responses to Religious Diversity ‒ Theravāda and Tibetan Perspectives, eds. D. Duckworth, A. Vélez de Cea & E. J. Harris, 63–96. Equinox eBooks Publishing, United Kingdom.
- (2020) Dialogue with Buddhism and Developments towards a Buddhist Theology at the University of Hamburg. In Pluralisation of Theologies at European Universities, eds. W. Weisse, J. Ipgrave, O. Leirvik, M. Tatari, 163–186. Münster & New York: Waxmann.
- (2020) Religionsunterricht in Hamburg aus buddhistischer Perspektive. In Ansätze, Kontexte und Impulse zu dialogischem Religionsunterricht, eds. Knauth, T., Weiße, W., 331–348. Münster: Waxmann.
- (2020) Dialogical Theology — Doing Theology Together. A Buddhist Response to the Challenge or Religious Pluralization. In Religious Diversity and Interreligious Dialogue, eds. A. Körs, W. Weisse, Jean-Paul Willaime, 281–295. Springer Nature Switzerland AG.
2020 Women, Ordination, and a Buddhist Perspective: A Violation of Rights? In Explorations in Women, Rights, and Religions, edited by Morny Joy, 65-88. Sheffield, UK: Equinox Publishing. - (2019) Dialogische Theologie und Gender aus buddhistischer Perspektive. In Interreligiöser Dialog, Gender und dialogische Theologie, eds. C. Roloff, K. Drechsler, M. van Hoogstraten & Andreas Markowsky, 23-57. Münster: Waxmann.
Articles
- (2020) Das Stichwort: Seelsorge, buddhistische. Spiritual Care 9(2): 191.
- (2017) Women, Ordination, and a Buddhist Perspective: A Violation of Rights? Religious Studies and Theology (online) (print) RST 36.2: 187–211. https://doi.org/10.1558/rsth.35158
- (2017) Ordination und Ämter von Frauen im Buddhismus. Die Erneuerungs-bewegung buddhistischer Nonnenorden. Ökumenische Rundschau 66.4: 567–579.
- (2016) Buddhist Nuns' Ordination in the Mūlasarvāstivāda Vinaya Tradition: Two Possible Approaches. Journal of Buddhist Ethics 23: 165–246.
- (2013) together with Bhikkhu Anālayo. The Gurudharma on Bhikṣuṇī Ordination in the Mūlasarvāstivāda Tradition. Journal of Buddhist Ethics 20: 743–774.